At HortiTaal we offer more than just translation. We are your full service partner for all your written communications. See below for a list of the services we offer.



Translation is an art in itself – it’s not simply a matter of reproducing individual sentences in another language.

» Read more


Looking for someone with horticultural expertise to write your copy? Then you’ve come to the right place.

» Read more



HortiTaal offers several options for editing your text and/or its translation: from a simple once-over check to a thorough linguistic revision by an experienced communications professional.

» Read more


The range of services we offer at HortiTaal has continued to evolve in recent years. Our clients are increasingly asking us to provide them with marketing and communication support.

» Read more


We routinely deal with the following types of text:

  • Blog posts
  • Brochures
  • Catalogues
  • Growing/Cultivation guides/instructions
  • Marketing collateral
  • Newsletters (internal and external)
  • Posts on social media sites
  • Press releases
  • Professional recipes
  • Websites